Encama Bijartina Komîteya Kurdî ya Eurodramê ya 2020an Dîyar Bû!


Di meha Berfanbarê de Komîteya Kurdî ya Eurodramê bi daxuyanîyekê damezirana xwe ragihandibû û bi bangewazîyekê bang li şanonûsên Kurd kiribû ku şanonameyên xwe bişînin ji Komîteya Kurdî ya Eurodramê re. Piştî belavkirina bangewazîyê, ku mêjûya dawîn bo serlêdanê 15ê Reşemeya 2020an bû, heşt şanoname gihiştine ber destê komîteyê. Endamên komîteyê xwendin û nirxandinên xwe bi dawî kirin û her endamê/î ‘bi hertila xwe’ deng dane wan şanonameyan û encamên xwe dîyar kirin û ew encam bo Eurodrama navneteweyî ragihandin. Bi vî awayî, Komîteya Kurdî ya Eurodramê, piştî damezirana xwe, çalakîya xwe ya pêşîn pêk anî.

Em pirr bextewar in wekî em di Roja Şanoyê ya Cîhanê de, û her wiha di hefteya Newrozê de, encamên xwe yên bijartinê eşkere dikin. Em malavayîyê dikin li hemû nivîskaran ku şanonameyên xwe bo Eurodrama Kurdîyê şandin. Her wiha, em wan nivîskaran pîroz dikin ku şanonameyên wan hatine hilbijartin, û hêvîya serkeftinê ji wan re dixwazin. Rêya nivîskaran û şanonameyan vekirî be. 

Heke ew roj bê û ev rojên bêyom û bêqidoş derbas bibin û mirovayî xwe ji vê vayrûsa wêrtas xelas bike, komcivîna Eurodrama navneteweyî, ya ku her sal li welatekî û li bajarekî cuda tê lidarxistin, îsal dê di meha Cotmehê de li Madrîda Spanyayê bi rê ve biçe û di vê komcivînê de bo komîteyên zimanên din em ê danasîna van şanonameyên hilbijartî û her wiha danasîna nivîskarên van şanonameyan bikin da ku rêyeke gerdûnî vebe bo şanonûsan.

Em Roja Şanoyê ya Cîhanê bi heft dilan pîroz dikin!
Dîsa bi van heft dilan em Newroza gelê Kurd pîroz dikin!
Bijî şano! Bijî Newroz!

Piştî rayandina Komîteya Kurdîyê, ev encam bi dest ve hatin:
1.         Na Bavo Hê Li Rawestgehê Me - Mistoyê Heco
2.         Pepûk Çi ye Tu Dizanî? - Kemal Orgun
3.         Forsa Şerko - Yusuf Unay

Komîteya Kurdî ya Eurodramê
Zêdetir Bixwîne

Hevpeyvîna Mîrza Metîn

Mirza METÎN ji Bianet Kurdî bi Ferîd DEMÎREL re hevpeyivîn. Di hevpeyivînê de, Metîn di derbarê sazkirin û bangewazîya Eurodram Kurdî de agahdarî dan.

"Mîrza Metîn: Bi vê derfetê dibe ku şanonûsên kurd berê xwe bidin cîhanê"

Hûn dikarin hevpeyvînê li vir bixwînin.
Zêdetir Bixwîne

Bangewazî Ji Eurodrama Kurdî

BANGEWAZÎ JI EURODRAMA KURDÎ

*EURODRAM Komîteya Kurdî - Forma serlêdanê ji bo şanonameyên bi Kurdî

Em pirr bextewar in ku bangewazî û nûçeyeke wiha xweş bo we radigihînin. Komîteya Kurdî ya Eurodramê berîya salekê bi koordînatorîya Mîrza Metînî damezirî. Komîteya me amadekarîyên xwe hêdî hêdî tewaw dike û pê de pê de dest bi xebatên xwe dike. Xebata me ya pêşîn hilbijartina şanonameyan e û em hêvîdar in ku bi vê xebatê ve em ê xetekê ava bikin di navbera şanonûsên Kurd û şanonûsên cîhanê de.

Komîteya Kurdî ya Eurodramê li benda serlêdanên şanonûs û nivîskaran e. Endamên Komîteya Kurdî ya Eurodramê dê şanonameyên bi Kurdî binirxînin ku di nava deh salên dawîn de hatibine nivîsîn, da ku hilbijartina demsala 2019-2020an dîyar bike. Komîte dê lê bixebite ku sê şanonameyan hilbijêre.

Heke hûn bixwazin serî lê bidin, ji kerema xwe re:
- Bi dagirtina forma li jêrê;
- Di formata PDFyê de bar bikin;
û ji me re bişînine ser vê e-peyamê: 
eurodramkurdish@gmail.com

Mêjûya dawîn bo serlêdanê 15.01.2020 e!

Şanonameyên hilbijartî dê di 21ê Adara 2020an de li ser bloga me û li ser malpera navneteweyî ya Eurodramê bêne ragihandin.



Berhemên şanonûsan ji hêla endamên komîteyê ve têne nirxandin û hilbijartin.
Komîteya Kurdî ya Eurodramê bi dilxwazî û şandilxwazî dixebite û nivîskarên ku bêne hilbijartin jî dê ti tiştî qezenc nekin bêyî danasînê.
Komîteya Kurdî ya Eurodramê dê bi tenê wan şanonameyên hatî hilbijartin pêşnîyarî komîteyên zimanên din û şanoyên bîyanî bike da ku rê li ber wergerandin û bisehnekirina şanonameyan vebe.
Şanonameyên ku bihêne hilbijartin dê bi hev re wekî kitêbekê ji alîyê Weşanxaneya Avestayê ve bêne çapkirin.
Encama hilbijartinê dê di Adara 2019an de bihê eşkerekirin.

*Eurodram torek e ku li ser wergera dramaya Ewrûpayê, Deryaya Spî û Asyaya Naverast dixebite û Eurodram rêxistinek e ku bi şêweyekî fermî li Luksemburgê qeydkirî ye û çu mebesta xwe nîne sûdeke bazirganîyî bi dest bixe. Ji bo agehdarîyê: 
Statû û rêzikên nû yên Eurodram 2019ê

Komîteya Kurdî ya Eurodramê

Eurodram: www.eurodram.org
Sekreterê Komîteyê: Nurullah Kaya – eurodramkurdish@gmail.com
Zêdetir Bixwîne